HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1068Bob 68:Боб 68: Oʻzini oʻldirgan kishiga janoza namozi oʻqilmasligi haqidaЎзини ўлдирган кишига жаноза намози ўқилмаслиги ҳақидаباب مَا جَاءَ فِيمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، وَشَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، قَتَلَ نَفْسَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ يُصَلَّى عَلَى كُلِّ مَنْ صَلَّى إِلَى الْقِبْلَةِ وَعَلَى قَاتِلِ النَّفْسِ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَقَالَ أَحْمَدُ لاَ يُصَلِّي الإِمَامُ عَلَى قَاتِلِ النَّفْسِ وَيُصَلِّي عَلَيْهِ غَيْرُ الإِمَامِ ‏.‏

Jobir ibn Samura (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi oʻzini oʻzi oʻldirdi, Nabiy ﷺ unga (janoza) namozi oʻqimadilar. Abu Iso aytdi: Bu hasan hadisdir. Ilm ahli bu masalada ixtilof qildilar. Baʼzilari: «Qiblaga qarata namoz oʻqigan har bir kishiga, jumladan oʻzini oʻldirganga ham janoza namozi oʻqiladi», dedilar. Bu Sufyon Savriy va Ishoqning soʻzidir. Ahmad: «Imom oʻzini oʻldirganga namoz oʻqimaydi, lekin imomdan boshqasi unga oʻqiydi», dedi.Жобир ибн Самура (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Бир киши ўзини ўзи ўлдирди, Набий ﷺ унга (жаноза) намози ўқимадилар. Абу Исо айтди: Бу ҳасан ҳадисдир. Илм аҳли бу масалада ихтилоф қилдилар. Баъзилари: «Қиблага қарата намоз ўқиган ҳар бир кишига, жумладан ўзини ўлдирганга ҳам жаноза намози ўқилади», дедилар. Бу Суфён Саврий ва Ишоқнинг сўзидир. Аҳмад: «Имом ўзини ўлдирганга намоз ўқимайди, лекин имомдан бошқаси унга ўқийди», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ