حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو السَّوَّاقُ الْبَلْخِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، وَسَعِيدٍ، ابْنَىْ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي حَاتِمٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ إِلاَّ تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الأَرْضِ وَفَسَادٌ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ كَانَ فِيهِ قَالَ " إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ " . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو حَاتِمٍ الْمُزَنِيُّ لَهُ صُحْبَةٌ وَلاَ نَعْرِفُ لَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ .
Abu Hotim al-Muzaniy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Sizlarga dini va xulqidan rozi boʻlgan kishingiz kelsa, uni nikohlab beringlar. Agar bunday qilmasangiz, yer yuzida fitna va fasod boʻladi», dedilar. Ular: «Ey Rasululloh, unda (bir ayb) boʻlsa ham-mi?» deyishdi. U zot: «Sizlarga dini va xulqidan rozi boʻlgan kishingiz kelsa, uni nikohlab beringlar», deb (buni) uch marta (takror) aytdilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir. Abu Hotim al-Muzaniyning suhbati (sahobaligi) bor va biz undan Nabiy ﷺdan bu hadisdan boshqasini bilmaymiz.Абу Ҳотим ал-Музаний (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Сизларга дини ва хулқидан рози бўлган кишингиз келса, уни никоҳлаб беринглар. Агар бундай қилмасангиз, ер юзида фитна ва фасод бўлади», дедилар. Улар: «Эй Расулуллоҳ, унда (бир айб) бўлса ҳам-ми?» дейишди. У зот: «Сизларга дини ва хулқидан рози бўлган кишингиз келса, уни никоҳлаб беринглар», деб (буни) уч марта (такрор) айтдилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир. Абу Ҳотим ал-Музанийнинг суҳбати (саҳобалиги) бор ва биз ундан Набий ﷺдан бу ҳадисдан бошқасини билмаймиз.