HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1216Bob 8:Боб 8: Shartlarni yozib qoʻyish haqida kelgan narsalarШартларни ёзиб қўйиш ҳақида келган нарсаларباب مَا جَاءَ فِي كِتَابَةِ الشُّرُوطِ ‏.‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ لَيْثٍ، صَاحِبُ الْكَرَابِيسِيِّ الْبَصْرِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ قَالَ لِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ أَلاَ أُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قُلْتُ بَلَى ‏.‏ فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا ‏"‏ هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اشْتَرَى مِنْهُ عَبْدًا أَوْ أَمَةً لاَ دَاءَ وَلاَ غَائِلَةَ وَلاَ خِبْثَةَ بَيْعَ الْمُسْلِمِ الْمُسْلِمَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ لَيْثٍ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْحَدِيثِ ‏.‏

Addoʼ ibn Xolid ibn Havza (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U: «Rasululloh ﷺ men uchun yozib bergan bir maktubni senga oʻqib bermayinmi?», dedi. Men: «Albatta», dedim. Shunda u menga bir maktubni chiqardi (va unda shunday yozilgan edi): «Bu — Addoʼ ibn Xolid ibn Havza Allohning Rasuli Muhammad ﷺdan sotib olgan narsadir. U undan bir qul yoki bir choʻrini sotib oldi — unda na (yashirin) kasallik, na qochoqlik, na fasod bordir. Bu musulmonning musulmonga (halol) savdosidir». Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir. Biz uni faqat Abbod ibn Lays hadisidan bilamiz, hadis ahlidan bir nechtasi bu hadisni undan rivoyat qilgan.Аддў ибн Холид ибн Ҳавза (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У: «Расулуллоҳ ﷺ мен учун ёзиб берган бир мактубни сенга ўқиб бермайинми?», деди. Мен: «Албатта», дедим. Шунда у менга бир мактубни чиқарди (ва унда шундай ёзилган эди): «Бу — Аддў ибн Холид ибн Ҳавза Аллоҳнинг Расули Муҳаммад ﷺдан сотиб олган нарсадир. У ундан бир қул ёки бир чўрини сотиб олди — унда на (яширин) касаллик, на қочоқлик, на фасод бордир. Бу мусулмоннинг мусулмонга (ҳалол) савдосидир». Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир. Биз уни фақат Аббод ибн Лайс ҳадисидан биламиз, ҳадис аҳлидан бир нечтаси бу ҳадисни ундан ривоят қилган.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан