حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لاَ يَظْلِمُهُ وَلاَ يُسْلِمُهُ وَمَنْ كَانَ فِي حَاجَةِ أَخِيهِ كَانَ اللَّهُ فِي حَاجَتِهِ وَمَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ.
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan, otasidan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Musulmon musulmonning birodaridir, unga zulm qilmaydi va uni (dushman qoʻliga) tashlab qoʻymaydi. Kim oʻz birodarining hojatini ado etishda boʻlsa, Alloh uning hojatini ado etishda boʻladi. Kim bir musulmondan bir gʻamni aritsa, Alloh undan qiyomat kuni gʻamlaridan bir gʻamni aritadi. Kim bir musulmonning (aybini) yopsa, Alloh uning (aybini) qiyomat kuni yopadi», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis Ibn Umarning hadisidan hasan sahih gʻaribdir.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан, отасидан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Мусулмон мусулмоннинг биродаридир, унга зулм қилмайди ва уни (душман қўлига) ташлаб қўймайди. Ким ўз биродарининг ҳожатини адо этишда бўлса, Аллоҳ унинг ҳожатини адо этишда бўлади. Ким бир мусулмондан бир ғамни аритса, Аллоҳ ундан қиёмат куни ғамларидан бир ғамни аритади. Ким бир мусулмоннинг (айбини) ёпса, Аллоҳ унинг (айбини) қиёмат куни ёпади», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис Ибн Умарнинг ҳадисидан ҳасан саҳиҳ ғарибдир.