حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو السَّوَّاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ وَجَدْتُمُوهُ وَقَعَ عَلَى بَهِيمَةٍ فَاقْتُلُوهُ وَاقْتُلُوا الْبَهِيمَةَ " . فَقِيلَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ مَا شَأْنُ الْبَهِيمَةِ قَالَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ شَيْئًا وَلَكِنْ أُرَى رَسُولَ اللَّهِ كَرِهَ أَنْ يُؤْكَلَ مِنْ لَحْمِهَا أَوْ يُنْتَفَعَ بِهَا وَقَدْ عُمِلَ بِهَا ذَلِكَ الْعَمَلُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
وَقَدْ رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ مَنْ أَتَى بَهِيمَةً فَلاَ حَدَّ عَلَيْهِ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الأَوَّلِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Sufyon Savriy Osimdan, u Abu Razindan, u Ibn Abbosdan rivoyat qilishicha, u: «Kim hayvon bilan qoʻshilsa, unga had (jazo) yoʻq», degan. Buni bizga Muhammad ibn Bashshor — Abdurrahmon ibn Mahdiydan, u Sufyon Savriydan rivoyat qilib — aytdi. Bu (rivoyat) birinchi hadisdan sahihroqdir. Ilm ahlining amali shu (hadisga binoan)dir va bu Ahmad hamda Ishoqning soʻzidir.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Суфён Саврий Осимдан, у Абу Разиндан, у Ибн Аббосдан ривоят қилишича, у: «Ким ҳайвон билан қўшилса, унга ҳад (жазо) йўқ», деган. Буни бизга Муҳаммад ибн Башшор — Абдурраҳмон ибн Маҳдийдан, у Суфён Саврийдан ривоят қилиб — айтди. Бу (ривоят) биринчи ҳадисдан саҳиҳроқдир. Илм аҳлининг амали шу (ҳадисга биноан)дир ва бу Аҳмад ҳамда Ишоқнинг сўзидир.