HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис193Bob 27:Боб 27: Iqomatni toq (bir martadan) aytish haqidaИқоматни тоқ (бир мартадан) айтиш ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي إِفْرَادِ الإِقَامَةِ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أُمِرَ بِلاَلٌ أَنْ يَشْفَعَ، الأَذَانَ وَيُوتِرَ الإِقَامَةَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏

Qutayba bizga, Abdulvahhob as-Saqafiy va Yazid ibn Zurayʼ bizga Xolid al-Hazzodan, u Abu Qilobadan, u Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qildi. U aytdi: «Bilolga azonni juft (qaytarib), iqomatni esa toq qilish buyurildi». Bu bobda Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan ham (rivoyat) bor. Abu Iso aytdi: Anasning hadisi hasan sahih hadisdir. Bu Nabiy ﷺ ashoblaridan va tobeinlardan baʼzi ilm ahlining soʻzidir. Molik, Shofeʼiy, Ahmad va Ishoq ham shuni aytadilar.Қутайба бизга, Абдулваҳҳоб ас-Сақафий ва Язид ибн Зурайъ бизга Холид ал-Ҳаззодан, у Абу Қилобадан, у Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилди. У айтди: «Билолга азонни жуфт (қайтариб), иқоматни эса тоқ қилиш буюрилди». Бу бобда Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо айтди: Анаснинг ҳадиси ҳасан саҳиҳ ҳадисдир. Бу Набий ﷺ ашобларидан ва тобеинлардан баъзи илм аҳлининг сўзидир. Молик, Шофеъий, Аҳмад ва Ишоқ ҳам шуни айтадилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ