HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис300Bob 108:Боб 108: Salom berilganda nima deyilishiСалом берилганда нима дейилишиباب مَا يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي شَدَّادٌ أَبُو عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ مِنْ صَلاَتِهِ اسْتَغْفَرَ اللَّهَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو عَمَّارٍ اسْمُهُ شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏

Rasululloh ﷺning ozod qilingan quli Savbon (roziyallohu anhu) (rivoyat qilib) dedi: «Rasululloh ﷺ namozlaridan qaytmoqchi (chiqmoqchi) boʻlganlarida uch marta Allohdan magʻfirat soʻrar, soʻng: ‹Allohumma antas-salaam va minkas-salaam, tabaarakta yaa zal-jalaali val-ikraam› (Ey Alloh, Sen Salomsan (barcha nuqsondan poksan) va salomatlik Sendandir. Sen barakali boʻlding, ey ulugʻlik va karam Egasi) deb aytar edilar». Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahih hadisdir. Abu Ammorning ismi Shaddod ibn Abdulloh (deyiladi).Расулуллоҳ ﷺнинг озод қилинган қули Савбон (розияллоҳу анҳу) (ривоят қилиб) деди: «Расулуллоҳ ﷺ намозларидан қайтмоқчи (чиқмоқчи) бўлганларида уч марта Аллоҳдан мағфират сўрар, сўнг: ‹Аллоҳумма антас-салаам ва минкас-салаам, табааракта яа зал-жалаали вал-икраам› (Эй Аллоҳ, Сен Саломсан (барча нуқсондан поксан) ва саломатлик Сендандир. Сен баракали бўлдинг, эй улуғлик ва карам Эгаси) деб айтар эдилар». Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳ ҳадисдир. Абу Амморнинг исми Шаддод ибн Абдуллоҳ (дейилади).

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ