حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَاللَّهِ إِنِّي لأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ وَأَنَا فِي الصَّلاَةِ فَأُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَتَنَ أُمُّهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ: «Allohga qasamki, men namozda boʻlsam, goʻdakning yigʻisini eshitib, onasi behalovat boʻlishidan qoʻrqib, (namozni) qisqartiraman», dedilar. (Roviy) aytdi: Bu bobda Abu Qatoda, Abu Said va Abu Hurayradan ham (rivoyat) bor. Abu Iso aytdi: Anasning hadisi hasan sahih hadisdir.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳга қасамки, мен намозда бўлсам, гўдакнинг йиғисини эшитиб, онаси беҳаловат бўлишидан қўрқиб, (намозни) қисқартираман», дедилар. (Ровий) айтди: Бу бобда Абу Қатода, Абу Саид ва Абу Ҳурайрадан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо айтди: Анаснинг ҳадиси ҳасан саҳиҳ ҳадисдир.