حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي حَبِيبَةَ الطَّائِيِّ، قَالَ أَوْصَى إِلَىَّ أَخِي بِطَائِفَةٍ مِنْ مَالِهِ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَقُلْتُ إِنَّ أَخِي أَوْصَى إِلَىَّ بِطَائِفَةٍ مِنْ مَالِهِ فَأَيْنَ تَرَى لِي وَضْعَهُ فِي الْفُقَرَاءِ أَوِ الْمَسَاكِينِ أَوِ الْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ أَمَّا أَنَا فَلَوْ كُنْتُ لَمْ أَعْدِلْ بِالْمُجَاهِدِينَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَثَلُ الَّذِي يُعْتِقُ عِنْدَ الْمَوْتِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي إِذَا شَبِعَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abu Habiba at-Toiy (rahimahulloh) aytadi: Akam molining bir qismini menga vasiyat qildi. Soʻng Abu Dardo (roziyallohu anhu)ni uchratib: «Akam molining bir qismini menga vasiyat qildi, uni qayerga sarflashimni maʼqul koʻrasiz — faqirlargami, miskinlargami yoki Alloh yoʻlidagi mujohidlargami?» dedim. U: «Menga kelsak, agar men boʻlsam, (uni) mujohidlarga teng qilmas edim. Men Rasululloh ﷺning shunday deganlarini eshitdim: ‹Oʻlim oldida (qul) ozod qiladigan kishining masali toʻyib boʻlgach hadya qiladigan kishining masaliga oʻxshaydi›», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir.Абу Ҳабиба ат-Тоий (раҳимаҳуллоҳ) айтади: Акам молининг бир қисмини менга васият қилди. Сўнг Абу Дардо (розияллоҳу анҳу)ни учратиб: «Акам молининг бир қисмини менга васият қилди, уни қаерга сарфлашимни маъқул кўрасиз — фақирларгами, мискинларгами ёки Аллоҳ йўлидаги мужоҳидларгами?» дедим. У: «Менга келсак, агар мен бўлсам, (уни) мужоҳидларга тенг қилмас эдим. Мен Расулуллоҳ ﷺнинг шундай деганларини эшитдим: ‹Ўлим олдида (қул) озод қиладиган кишининг масали тўйиб бўлгач ҳадя қиладиган кишининг масалига ўхшайди›», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.