حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ، بَرِيرَةَ فَاشْتَرَطُوا الْوَلاَءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْطَى الثَّمَنَ أَوْ لِمَنْ وَلِيَ النِّعْمَةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, u Barirani sotib olmoqchi boʻldi, ammo (egalari) valoni (ozod qiluvchilik huquqini) oʻzlariga shart qilib qoʻyishdi. Shunda Nabiy ﷺ: «Valo — narxni toʻlagan yoki neʼmatni (ozodlikni) bergan kishiga tegishlidir», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu bobda Ibn Umar va Abu Hurayradan ham (rivoyatlar) bor. Bu hadis hasan sahihdir. Ilm ahli shu (hadisga) amal qiladilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, у Барирани сотиб олмоқчи бўлди, аммо (эгалари) валони (озод қилувчилик ҳуқуқини) ўзларига шарт қилиб қўйишди. Шунда Набий ﷺ: «Вало — нархни тўлаган ёки неъматни (озодликни) берган кишига тегишлидир», дедилар. Абу Исо айтди: Бу бобда Ибн Умар ва Абу Ҳурайрадан ҳам (ривоятлар) бор. Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Илм аҳли шу (ҳадисга) амал қиладилар.