حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامًا يُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْهَرْجُ قَالَ " الْقَتْلُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَمَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
Abu Muso (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Albatta, sizlardan keyin shunday kunlar keladiki, ularda ilm koʻtariladi va ularda harj koʻpayadi», dedilar. «Ey Rasululloh, harj nima?» deyishdi. U zot: «Qatldir», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu bobda Abu Hurayra, Xolid ibn Validdan va Maʼqil ibn Yasordan ham rivoyat bor. Bu hadis sahihdir.Абу Мусо (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, сизлардан кейин шундай кунлар келадики, уларда илм кўтарилади ва уларда ҳарж кўпаяди», дедилар. «Эй Расулуллоҳ, ҳарж нима?» дейишди. У зот: «Қатлдир», дедилар. Абу Исо айтди: Бу бобда Абу Ҳурайра, Холид ибн Валиддан ва Маъқил ибн Ясордан ҳам ривоят бор. Бу ҳадис саҳиҳдир.