HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис2213Bob 39:Боб 39: Nabiy ﷺning «Men qiyomat bilan mana bu ikki barmoq kabi yuborildim» degan soʻzlari haqidaНабий ﷺнинг «Мен қиёмат билан мана бу икки бармоқ каби юборилдим» деган сўзлари ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ الأَسَدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَرْحَبِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ الأَسْوَدِ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ الْفِهْرِيِّ، رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ بُعِثْتُ فِي نَفَسِ السَّاعَةِ فَسَبَقْتُهَا كَمَا سَبَقَتْ هَذِهِ هَذِهِ ‏"‏ ‏.‏ لإِصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏

al-Mustavrid ibn Shaddod al-Fihriy (roziyallohu anhu) Nabiy ﷺdan rivoyat qiladi: U zot: «Men qiyomat bilan birga (uning nafasida) yuborildim, men undan oldin keldim, xuddi mana bu mana bundan oldin kelganidek», dedilar va koʻrsatkich hamda oʻrta barmoqlari bilan ishora qildilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis al-Mustavrid ibn Shaddodning hadisidan gʻaribdir, biz uni faqat shu yoʻldangina bilamiz.ал-Муставрид ибн Шаддод ал-Фиҳрий (розияллоҳу анҳу) Набий ﷺдан ривоят қилади: У зот: «Мен қиёмат билан бирга (унинг нафасида) юборилдим, мен ундан олдин келдим, худди мана бу мана бундан олдин келганидек», дедилар ва кўрсаткич ҳамда ўрта бармоқлари билан ишора қилдилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ал-Муставрид ибн Шаддоднинг ҳадисидан ғарибдир, биз уни фақат шу йўлдангина биламиз.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф