HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис2279Bob 6:Боб 6: Tush taʼbiri haqidaТуш таъбири ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي تَعْبِيرِ الرُّؤْيَا ‏

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ رُؤْيَا الْمُسْلِمِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ وَهِيَ عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ مَا لَمْ يُحَدِّثْ بِهَا فَإِذَا حَدَّثَ بِهَا وَقَعَتْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو رَزِينٍ الْعُقَيْلِيُّ اسْمُهُ لَقِيطُ بْنُ عَامِرٍ ‏.‏ وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ فَقَالَ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ وَقَالَ شُعْبَةُ وَأَبُو عَوَانَةَ وَهُشَيْمٌ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ وَهَذَا أَصَحُّ ‏.‏

Abu Razin (al-Uqayliy) (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Musulmonning tushi paygʻambarlikning qirq oltidan bir boʻlagidir. U aytilmaguncha (goʻyo) qush oyogʻida (osilgan) kabidir, aytilgach esa yuzaga keladi», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Abu Razin al-Uqayliyning ismi Laqit ibn Omirdir. Hammod ibn Salama Yaʼlo ibn Atodan rivoyat qilib, «Vakeʼ ibn Hudus»dan dedi. Shuʼba, Abu Avona va Hushaym esa Yaʼlo ibn Atodan, u Vakeʼ ibn Udusdan dedilar, va bu sahihroqdir.Абу Разин (ал-Уқайлий) (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Мусулмоннинг туши пайғамбарликнинг қирқ олтидан бир бўлагидир. У айтилмагунча (гўё) қуш оёғида (осилган) кабидир, айтилгач эса юзага келади», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Абу Разин ал-Уқайлийнинг исми Лақит ибн Омирдир. Ҳаммод ибн Салама Яъло ибн Атодан ривоят қилиб, «Вакеъ ибн Ҳудус»дан деди. Шуъба, Абу Авона ва Ҳушайм эса Яъло ибн Атодан, у Вакеъ ибн Удусдан дедилар, ва бу саҳиҳроқдир.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан