HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис2422Bob 2:Боб 2: Hisob-kitob va qasos haqida kelgan narsalarҲисоб-китоб ва қасос ҳақида келган нарсаларباب مَا جَاءَ فِي شَأْنِ الْحِسَابِ وَالْقِصَاصِ

حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا، يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ حَمَّادٌ وَهُوَ عِنْدَنَا مَرْفُوعٌ ‏(‏يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ‏)‏ قَالَ يَقُومُونَ فِي الرَّشْحِ إِلَى أَنْصَافِ آذَانِهِمْ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi — Hammod (rovi): «U bizning oldimizda marfuʼdir», dedi — {Odamlar olamlar Robbisi (huzurida hisob berish) uchun turadigan kunda} (Mutaffifiyn 6) (oyati haqida): (Ibn Umar): «Ular ter ichida quloqlarining oʻrtasigacha (botgan holda) turadilar», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Boshqa sanad bilan Nofeʼdan, u Ibn Umardan, u Nabiy ﷺdan shunga oʻxshash rivoyat qilingan.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади — Ҳаммод (рови): «У бизнинг олдимизда марфуъдир», деди — {Одамлар оламлар Роббиси (ҳузурида ҳисоб бериш) учун турадиган кунда} (Мутаффифийн 6) (ояти ҳақида): (Ибн Умар): «Улар тер ичида қулоқларининг ўртасигача (ботган ҳолда) турадилар», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Бошқа санад билан Нофеъдан, у Ибн Умардан, у Набий ﷺдан шунга ўхшаш ривоят қилинган.