حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا رَأَيْتُ مِثْلَ النَّارِ نَامَ هَارِبُهَا وَلاَ مِثْلَ الْجَنَّةِ نَامَ طَالِبُهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ . وَيَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ تَكَلَّمَ فِيهِ شُعْبَةُ وَيَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ مَوْهَبٍ وَهُوَ مَدَنِيٌّ .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Men doʻzaxga oʻxshagan narsani koʻrmadim — undan qochuvchi uxlab yotadi; va jannatga oʻxshagan narsani koʻrmadim — uni istovchi uxlab yotadi», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadisni biz faqat Yahyo ibn Ubaydulloh hadisi orqaligina bilamiz. Yahyo ibn Ubaydulloh esa hadis ahli nazdida zaifdir, Shuʼba uning haqida (tanqidiy) gapirgan. Yahyo ibn Ubaydulloh — u Ibn Mavhabdir va u madinalikdir.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Мен дўзахга ўхшаган нарсани кўрмадим — ундан қочувчи ухлаб ётади; ва жаннатга ўхшаган нарсани кўрмадим — уни истовчи ухлаб ётади», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадисни биз фақат Яҳё ибн Убайдуллоҳ ҳадиси орқалигина биламиз. Яҳё ибн Убайдуллоҳ эса ҳадис аҳли наздида заифдир, Шуъба унинг ҳақида (танқидий) гапирган. Яҳё ибн Убайдуллоҳ — у Ибн Мавҳабдир ва у мадиналикдир.