حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً مُضْطَجِعًا عَلَى بَطْنِهِ فَقَالَ " إِنَّ هَذِهِ ضَجْعَةٌ لاَ يُحِبُّهَا اللَّهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ طِهْفَةَ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ يَعِيشَ بْنِ طِهْفَةَ عَنْ أَبِيهِ وَيُقَالُ طِخْفَةُ وَالصَّحِيحُ طِهْفَةُ . وَقَالَ بَعْضُ الْحُفَّاظِ الصَّحِيحُ طِخْفَةُ وَيُقَالُ طِغْفَةُ . يَعِيشُ هُوَ مِنَ الصَّحَابَةِ .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bir kishini qornining ustida yotgan holda koʻrib: «Albatta, bu shunday yotishki, Alloh uni yoqtirmaydi», dedilar. Bu bobda Tihfa va Ibn Umardan ham (rivoyat bor). Abu Iso aytdi: Yahyo ibn Abu Kasir bu hadisni Abu Salamadan, u Yaish ibn Tihfadan, u otasidan rivoyat qilgan. «Tixfa» ham deyiladi, sahihi esa «Tihfa»dir. Baʼzi hofizlar: sahihi «Tixfa», «Tigʻfa» ham deyiladi, dedilar. Yaish — sahobalardandir.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бир кишини қорнининг устида ётган ҳолда кўриб: «Албатта, бу шундай ётишки, Аллоҳ уни ёқтирмайди», дедилар. Бу бобда Тиҳфа ва Ибн Умардан ҳам (ривоят бор). Абу Исо айтди: Яҳё ибн Абу Касир бу ҳадисни Абу Саламадан, у Яиш ибн Тиҳфадан, у отасидан ривоят қилган. «Тихфа» ҳам дейилади, саҳиҳи эса «Тиҳфа»дир. Баъзи ҳофизлар: саҳиҳи «Тихфа», «Тиғфа» ҳам дейилади, дедилар. Яиш — саҳобалардандир.