حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ رَجُلٍ، لَمْ يُسَمِّهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ عَلَى الْمِنْبَرِ : ( وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ ) قَالَ " أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ أَلاَ إِنَّ اللَّهَ سَيَفْتَحُ لَكُمُ الأَرْضَ وَسَتُكْفَوْنَ الْمُؤْنَةَ فَلاَ يَعْجِزَنَّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ وَحَدِيثُ وَكِيعٍ أَصَحُّ . وَصَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ لَمْ يُدْرِكْ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ وَقَدْ أَدْرَكَ ابْنَ عُمَرَ .
Uqba ibn Omir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ minbar ustida bu oyatni: {Ularga qarshi qoʻlingizdan kelgancha kuch tayyorlab qoʻyingiz} (Anfol 60) tilovat qildilar-da: «Ogoh boʻlinglar, albatta kuch — otishdir», deb (buni) uch marta (takrorladilar). «Ogoh boʻlinglar, albatta Alloh sizlarga yerni fath qilib beradi va siz oziq-ovqatdan kifoyalantirilasiz. Bas, sizlardan biringiz oʻqlari bilan mashq qilishdan ojiz qolmasin», dedilar. Abu Iso aytdi: Baʼzilar bu hadisni Usoma ibn Zayddan, u Solih ibn Kaysondan, u Uqba ibn Omirdan (deb) rivoyat qilganlar. Uni Abu Usoma va boshqa bir nechtasi rivoyat qilgan, ammo Vakiʼning hadisi (sahihroqdir). Solih ibn Kayson Uqba ibn Omirga yetishmagan, lekin Ibn Umarga yetishgan.Уқба ибн Омир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ минбар устида бу оятни: {Уларга қарши қўлингиздан келганча куч тайёрлаб қўйингиз} (Анфол 60) тиловат қилдилар-да: «Огоҳ бўлинглар, албатта куч — отишдир», деб (буни) уч марта (такрорладилар). «Огоҳ бўлинглар, албатта Аллоҳ сизларга ерни фатҳ қилиб беради ва сиз озиқ-овқатдан кифоялантириласиз. Бас, сизлардан бирингиз ўқлари билан машқ қилишдан ожиз қолмасин», дедилар. Абу Исо айтди: Баъзилар бу ҳадисни Усома ибн Зайддан, у Солиҳ ибн Кайсондан, у Уқба ибн Омирдан (деб) ривоят қилганлар. Уни Абу Усома ва бошқа бир нечтаси ривоят қилган, аммо Вакиънинг ҳадиси (саҳиҳроқдир). Солиҳ ибн Кайсон Уқба ибн Омирга етишмаган, лекин Ибн Умарга етишган.