حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ فُلاَنًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْمَحَبَّةُ فِي أَهْلِ الأَرْضِ فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ : ( إنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا ) وَإِذَا أَبْغَضَ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَبْغَضْتُ فُلاَنًا فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الأَرْضِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Alloh bir bandasini sevsa, Jibrilni chaqirib: ‹Men falon kishini sevdim, sen ham uni sev›, deydi. Shunda Jibril osmonda nido qiladi, soʻng unga muhabbat yer ahli orasiga tushadi. Bu Allohning {Albatta, iymon keltirib, yaxshi amallar qilganlarga Rahmon (qalblarda) muhabbat paydo qilur} (Maryam 96) degan soʻzidir. Alloh bir bandasidan gʻazablansa, Jibrilni chaqirib: ‹Men falon kishidan gʻazablandim›, deydi. Shunda Jibril osmonda nido qiladi, soʻng unga adovat yerda tushadi». Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Аллоҳ бир бандасини севса, Жибрилни чақириб: ‹Мен фалон кишини севдим, сен ҳам уни сев›, дейди. Шунда Жибрил осмонда нидо қилади, сўнг унга муҳаббат ер аҳли орасига тушади. Бу Аллоҳнинг {Албатта, иймон келтириб, яхши амаллар қилганларга Раҳмон (қалбларда) муҳаббат пайдо қилур} (Марям 96) деган сўзидир. Аллоҳ бир бандасидан ғазабланса, Жибрилни чақириб: ‹Мен фалон кишидан ғазабландим›, дейди. Шунда Жибрил осмонда нидо қилади, сўнг унга адоват ерда тушади». Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.