حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الصَّعُودُ جَبَلٌ مِنْ نَارٍ يَتَصَعَّدُ فِيهِ الْكَافِرُ سَبْعِينَ خَرِيفًا ثُمَّ يَهْوِي بِهِ كَذَلِكَ فِيهِ أَبَدًا " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ . وَقَدْ رُوِيَ شَيْءٌ مِنْ هَذَا عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَوْلُهُ مَوْقُوفٌ .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan, Rasululloh ﷺdan rivoyat qilinadi: U zot: «Saud — bu otashdan boʻlgan bir togʻdir. Kofir unga yetmish kuz (yil) davomida koʻtarilib chiqadi, soʻng shu tariqa undan (pastga) qulab tushadi, bu (azob) unda abadiy (davom etadi)», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis gʻaribdir, biz uni faqat Ibn Lahianing hadisidan marfuʼ holda bilamiz. Bundan biror narsa Atiyyadan, u Abu Saiddan, uning oʻz soʻzi sifatida mavquf holda ham rivoyat qilingan.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан, Расулуллоҳ ﷺдан ривоят қилинади: У зот: «Сауд — бу оташдан бўлган бир тоғдир. Кофир унга етмиш куз (йил) давомида кўтарилиб чиқади, сўнг шу тариқа ундан (пастга) қулаб тушади, бу (азоб) унда абадий (давом этади)», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ғарибдир, биз уни фақат Ибн Лаҳианинг ҳадисидан марфуъ ҳолда биламиз. Бундан бирор нарса Атийядан, у Абу Саиддан, унинг ўз сўзи сифатида мавқуф ҳолда ҳам ривоят қилинган.