حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَلِيِّ رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَيُقَالُ الْحَوَارِيُّ هُوَ النَّاصِرُ . سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْحَوَارِيُّ هُوَ النَّاصِرُ .
Ali ibn Abu Tolib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Albatta, har bir Paygʻambarning havoriysi (sodiq yordamchisi) boʻlgan. Mening havoriyim esa Zubayr ibn al-Avvomdir», dedilar. Bu hadis hasan sahihdir. «Havoriy» — bu yordamchi degani, deyiladi. Ibn Abu Umardan eshitdim, u: Sufyon ibn Uyayna ‹Havoriy — bu yordamchidir› dedi, dedi.Али ибн Абу Толиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, ҳар бир Пайғамбарнинг ҳаворийси (содиқ ёрдамчиси) бўлган. Менинг ҳаворийим эса Зубайр ибн ал-Аввомдир», дедилар. Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. «Ҳаворий» — бу ёрдамчи дегани, дейилади. Ибн Абу Умардан эшитдим, у: Суфён ибн Уяйна ‹Ҳаворий — бу ёрдамчидир› деди, деди.