أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ وَهْبٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَعَا فَاطِمَةَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَنَاجَاهَا فَبَكَتْ ثُمَّ حَدَّثَهَا فَضَحِكَتْ . قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَأَلْتُهَا عَنْ بُكَائِهَا وَضَحِكِهَا قَالَتْ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ يَمُوتُ فَبَكَيْتُ ثُمَّ أَخْبَرَنِي أَنِّي سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلاَّ مَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ فَضَحِكْتُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Ummu Salama (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ (Makka) fath kuni Fotimani chaqirib, unga sirli (gap) aytdilar, shunda u yigʻladi. Soʻngra unga (yana) bir narsa aytdilar, shunda u kuldi. (Ummu Salama) dedi: «Rasululloh ﷺ vafot etganlarida, men undan yigʻlashi va kulishi sababini soʻradim. U: ‹Rasululloh ﷺ menga vafot etishlarini xabar berdilar, shuning uchun yigʻladim. Soʻng menga Imron qizi Maryamdan boshqa jannat ahli ayollarining sayyidasi men ekanligimni xabar berdilar, shuning uchun kuldim›, dedi». Abu Iso aytdi: Bu hadis shu yoʻldan hasan gʻaribdir.Умму Салама (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ (Макка) фатҳ куни Фотимани чақириб, унга сирли (гап) айтдилар, шунда у йиғлади. Сўнгра унга (яна) бир нарса айтдилар, шунда у кулди. (Умму Салама) деди: «Расулуллоҳ ﷺ вафот этганларида, мен ундан йиғлаши ва кулиши сабабини сўрадим. У: ‹Расулуллоҳ ﷺ менга вафот этишларини хабар бердилар, шунинг учун йиғладим. Сўнг менга Имрон қизи Марямдан бошқа жаннат аҳли аёлларининг саййидаси мен эканлигимни хабар бердилар, шунинг учун кулдим›, деди». Абу Исо айтди: Бу ҳадис шу йўлдан ҳасан ғарибдир.