HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис598Bob 66:Боб 66: Nabiy ﷺning kunduzgi nafl namozlarini qanday oʻqiganlari haqidaНабий ﷺнинг кундузги нафл намозларини қандай ўқиганлари ҳақидаباب كَيْفَ كَانَ تَطَوُّعُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالنَّهَارِ

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، قَالَ سَأَلْنَا عَلِيًّا عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ النَّهَارِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لاَ تُطِيقُونَ ذَاكَ ‏.‏ فَقُلْنَا مَنْ أَطَاقَ ذَاكَ مِنَّا ‏.‏ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَا هُنَا عِنْدَ الْعَصْرِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَإِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَا هُنَا عِنْدَ الظُّهْرِ صَلَّى أَرْبَعًا وَصَلَّى أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَقَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلاَئِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ ‏.‏

Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Osim ibn Zamra aytadi: «Biz Alidan Rasululloh ﷺning kunduzgi namozi haqida soʻradik. U: ‹Sizlar bunga toqat qila olmaysizlar›, dedi. Biz: ‹Bizdan kim bunga toqat qila olsa-chi?› dedik. Shunda u dedi: ‹Rasululloh ﷺ quyosh mana bu yerda — asr paytida mana shu yerda boʻlganidek (balandlikda) boʻlganida ikki rakat oʻqir edilar; quyosh mana bu yerda — peshin paytida mana shu yerda boʻlganidek boʻlganida toʻrt rakat oʻqir edilar. Peshindan oldin toʻrt, undan keyin ikki, asrdan oldin esa toʻrt rakat oʻqir, har ikki rakat orasini muqarrab farishtalarga, nabiylar va rasullarga hamda ularga ergashgan moʻminlar va musulmonlarga salom berish bilan ajratar edilar›.»Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Осим ибн Замра айтади: «Биз Алидан Расулуллоҳ ﷺнинг кундузги намози ҳақида сўрадик. У: ‹Сизлар бунга тоқат қила олмайсизлар›, деди. Биз: ‹Биздан ким бунга тоқат қила олса-чи?› дедик. Шунда у деди: ‹Расулуллоҳ ﷺ қуёш мана бу ерда — аср пайтида мана шу ерда бўлганидек (баландликда) бўлганида икки ракат ўқир эдилар; қуёш мана бу ерда — пешин пайтида мана шу ерда бўлганидек бўлганида тўрт ракат ўқир эдилар. Пешиндан олдин тўрт, ундан кейин икки, асрдан олдин эса тўрт ракат ўқир, ҳар икки ракат орасини муқарраб фаришталарга, набийлар ва расулларга ҳамда уларга эргашган мўминлар ва мусулмонларга салом бериш билан ажратар эдилар›.»

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан