HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис751Bob 47:Боб 47: Arafotda Arafa kuni roʻza tutish makruhligi haqidaАрафотда Арафа куни рўза тутиш макруҳлиги ҳақидаباب كَرَاهِيَةِ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ صَوْمِ، يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ عُمَرَ فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ يَصُمْهُ ‏.‏ وَأَنَا لاَ أَصُومُهُ وَلاَ آمُرُ بِهِ وَلاَ أَنْهَى عَنْهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏ وَأَبُو نَجِيحٍ اسْمُهُ يَسَارٌ ‏وقد سمع من ابن عمر.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Undan Arafotda Arafa kuni roʻza tutish haqida soʻralganda, u: «Men Paygʻambar ﷺ bilan haj qildim, u zot uni roʻza tutmadilar, Abu Bakr bilan (haj qildim), u ham tutmadi, Umar bilan, u ham tutmadi, Usmon bilan, u ham tutmadi. Men ham uni roʻza tutmayman, na buni buyuraman, na undan qaytaraman», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan hadisdir. Bu hadis Ibn Abu Najihdan, u otasidan, u bir kishidan, u Ibn Umardan deb ham rivoyat qilingan. Abu Najihning ismi Yasor boʻlib, u Ibn Umardan (hadis) eshitgan.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Ундан Арафотда Арафа куни рўза тутиш ҳақида сўралганда, у: «Мен Пайғамбар ﷺ билан ҳаж қилдим, у зот уни рўза тутмадилар, Абу Бакр билан (ҳаж қилдим), у ҳам тутмади, Умар билан, у ҳам тутмади, Усмон билан, у ҳам тутмади. Мен ҳам уни рўза тутмайман, на буни буюраман, на ундан қайтараман», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ҳадисдир. Бу ҳадис Ибн Абу Нажиҳдан, у отасидан, у бир кишидан, у Ибн Умардан деб ҳам ривоят қилинган. Абу Нажиҳнинг исми Ясор бўлиб, у Ибн Умардан (ҳадис) эшитган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ