HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис954Bob 108:Боб 108: Choʻponlarga bir kun (tosh) otib, bir kun tark qilishga ruxsat berilgani haqidaЧўпонларга бир кун (тош) отиб, бир кун тарк қилишга рухсат берилгани ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ لِلرِّعَاءِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمًا وَيَدَعُوا يَوْمًا

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرْخَصَ لِلرِّعَاءِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمًا وَيَدَعُوا يَوْمًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ ‏.‏ وَرَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ ‏.‏ وَرِوَايَةُ مَالِكٍ أَصَحُّ ‏.‏ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلرِّعَاءِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمًا وَيَدَعُوا يَوْمًا وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ ‏.‏

Abul-Baddoh ibn Adiy otasidan rivoyat qiladi: Nabiy ﷺ choʻponlarga bir kun (jamarot) otib, bir kun tark qilishlariga ruxsat berdilar. Abu Iso aytdi: Ibn Uyayna shunday rivoyat qildi. Molik ibn Anas esa uni Abdulloh ibn Abu Bakrdan, u otasidan, u Abul-Baddoh ibn Osim ibn Adiydan, u otasidan rivoyat qildi. Molikning rivoyati sahihroqdir. Ilm ahlidan bir guruh choʻponlarga bir kun otib, bir kun tark qilishlariga ruxsat berishgan; bu Shofeiyning soʻzidir.Абул-Баддоҳ ибн Адий отасидан ривоят қилади: Набий ﷺ чўпонларга бир кун (жамарот) отиб, бир кун тарк қилишларига рухсат бердилар. Абу Исо айтди: Ибн Уяйна шундай ривоят қилди. Молик ибн Анас эса уни Абдуллоҳ ибн Абу Бакрдан, у отасидан, у Абул-Баддоҳ ибн Осим ибн Адийдан, у отасидан ривоят қилди. Моликнинг ривояти саҳиҳроқдир. Илм аҳлидан бир гуруҳ чўпонларга бир кун отиб, бир кун тарк қилишларига рухсат беришган; бу Шофеийнинг сўзидир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ