QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Ash-Shu'ara surasi · Oyatсураси · Оят65

وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجْمَعِينَ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Muso va unga ergashganlarga, hammalariga najot berdik.Мусо ва унга эргашганларга, ҳаммаларига нажот бердик.Alauddin Mansour: Va Muso hamda u bilan birga boʻlgan kishilarning barchalariga najot berdik.Ва Мусо ҳамда у билан бирга бўлган кишиларнинг барчаларига нажот бердик.

370-sahifa · 19-juz · 37-hizb370-саҳифа · 19-жуз · 37-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَأَنجَيْنَاva najot berdikва нажот бердикمُوسَىٰMusogaМусогаوَمَنva kimkiва кимкиمَّعَهُۥٓunga ergashganlargaунга эргашганларгаأَجْمَعِينَhammalarigaҳаммаларига
TafsirТафсир

Ular dengizda ochilgan yoʻldan narigi qirgʻoqqa oʻtib oldilar.