Ya-Sin surasi · Oyatсураси · Оят64
ٱصْلَوْهَا ٱلْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Kufr keltirib o`tganingiz tufayli bugungi kunda unga kiring!Куфр келтириб ўтганингиз туфайли бугунги кунда унга киринг!Alauddin Mansour: Sizlar (hayoti dunyoda) kofir boʻlib oʻtganlaringiz sababli mana bu Kunda (jahannamga) kiringiz!Сизлар (ҳаёти дунёда) кофир бўлиб ўтганларингиз сабабли мана бу Кунда (жаҳаннамга) кирингиз!
444-sahifa · 23-juz · 45-hizb444-саҳифа · 23-жуз · 45-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
ٱصْلَوْهَاunga kiringунга кирингٱلْيَوْمَbugungi kundaбугунги кундаبِمَاtufayliтуфайлиكُنتُمْoʻtganingizўтганингизتَكْفُرُونَkufr keltiribкуфр келтириб
TafsirТафсир
Kofirligingiz uchun endi oʻsha vaʼda qilingan jahannamga kiring!
Shu yerda jinoyatchi, kofir, munofiq va gunohkor bandalarga Alloh taoloning xitobi tamom boʻladi.
Kelasi oyatlarda ularga qilinadigan muomala haqida soʻz ketadi: