As-Saffat surasi · Oyatсураси · Оят165
وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلصَّآفُّونَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Albatta, bizlar saf tortib turguvchilarmiz.Албатта, бизлар саф тортиб тургувчилармиз.Alauddin Mansour: Darhaqiqat, bizlar (Allohning yoʻlida) saf tortib turguvchilardirmiz.Дарҳақиқат, бизлар (Аллоҳнинг йўлида) саф тортиб тургувчилардирмиз.
452-sahifa · 23-juz · 46-hizb452-саҳифа · 23-жуз · 46-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَإِنَّاva albatta, bizlarва албатта, бизларلَنَحْنُalbatta, bizginaалбатта, бизгинаٱلصَّآفُّونَsaf tortib turguvchilarmizсаф тортиб тургувчилармиз
TafsirТафсир
Biz har doim Allohning amrini bajarishga tayyor holda saf tortib, shay turamiz.