As-Saffat surasi · Oyatсураси · Оят83
۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبْرَٰهِيمَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Albatta, Ibrohim ham uning guruhidandir.Албатта, Иброҳим ҳам унинг гуруҳидандир.Alauddin Mansour: Shak-shubhasiz, Ibrohim ham (Nuh)ning guruhidandir.Шак-шубҳасиз, Иброҳим ҳам (Нуҳ)нинг гуруҳидандир.
449-sahifa · 23-juz · 45-hizb449-саҳифа · 23-жуз · 45-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
۞ وَإِنَّva albattaва албаттаمِن-dan-данشِيعَتِهِۦuning guruhiунинг гуруҳиلَإِبْرَٰهِيمَIbrohim hamИброҳим ҳам
TafsirТафсир
Nuhdan keyin kelgan Ibrohim Paygʻambar, garchi oralaridan uzoq muddat oʻtgan boʻlsa ham, iymon, eʼtiqod va Allohning yoʻlini tutishda u bilan bir guruhdan edi. Oralarida bu borada farq yoʻq.