QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Abasa surasi · Oyatсураси · Оят2

أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Ko`zi ko`r kishi huzuriga kelganda.Кўзи кўр киши ҳузурига келганда.Alauddin Mansour: Oʻzining oldiga koʻzi ojiz kishi kelgani uchun (qosh chimirdi va undan yuz oʻgirdi).Ўзининг олдига кўзи ожиз киши келгани учун (қош чимирди ва ундан юз ўгирди).

585-sahifa · 30-juz · 59-hizb585-саҳифа · 30-жуз · 59-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
أَنchunkiчункиجَآءَهُuning huzuriga keldiунинг ҳузурига келдиٱلْأَعْمَىٰkoʻzi koʻr kishiкўзи кўр киши
TafsirТафсир

Abdulloh ibn Ummu Maktum roziyallohu anhu, ey, Allohning Rasuli, Alloh sizga oʻrgatgan narsadan menga ham oʻrgating, deb kelganida. Ey Paygʻambar,