Al-Buruj surasi · Oyatсураси · Оят21
بَلْ هُوَ قُرْءَانٌ مَّجِيدٌ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Yo`q!!! U Qur'oni Majiyddur.Йўқ!!! У Қуръони Мажийддур.Alauddin Mansour: Yoʻq, (ular yolgʻon deyishayotgan narsa) Buyuk Qurʼondir.Йўқ, (улар ёлғон дейишаётган нарса) Буюк Қуръондир.
590-sahifa · 30-juz · 59-hizb590-саҳифа · 30-жуз · 59-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
بَلْyoʻq!йўқ!هُوَuуقُرْءَانٌۭQurʼondirҚуръондирمَّجِيدٌۭmajid (ulugʻ)мажид (улуғ)
TafsirТафсир
Yoʻq! Ularning oʻzlari yolgʻonchidirlar! Alloh taoloning kalomini yolgʻon deyishdan qaytsinlar! Allohning kalomi yolgʻon emas! «U Qurʼoni Majiyddur.» Ulugʻ kitobdir. Sharafda va qadr-qiymatda oliy maqom kitobdir.