حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ حَدَّثَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ وَقَدْ وَهَنَتْهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّهُ يَقْدَمُ عَلَيْكُمْ قَوْمٌ قَدْ وَهَنَتْهُمُ الْحُمَّى وَلَقُوا مِنْهَا شَرًّا فَأَطْلَعَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ نَبِيَّهُ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَا قَالُوهُ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَرْمُلُوا الأَشْوَاطَ الثَّلاَثَةَ وَأَنْ يَمْشُوا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ فَلَمَّا رَأَوْهُمْ رَمَلُوا قَالُوا هَؤُلاَءِ الَّذِينَ ذَكَرْتُمْ أَنَّ الْحُمَّى قَدْ وَهَنَتْهُمْ هَؤُلاَءِ أَجْلَدُ مِنَّا . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَأْمُرْهُمْ أَنْ يَرْمُلُوا الأَشْوَاطَ إِلاَّ إِبْقَاءً عَلَيْهِمْ .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi. U aytdi: Rasululloh ﷺ Makkaga kelganlarida, Yasrib (Madina) isitmasi ularni (sahobalarni) holdan toydirgan edi. Shunda mushriklar: «Sizlarning huzuringizga isitma holdan toydirgan va undan azob chekkan bir qavm kelmoqda», deyishdi. Bas, Alloh subhonahu Paygʻambari ﷺni ularning aytgan gaplaridan voqif qildi. Shu sababli u zot ularga (sahobalarga) uch shavtda (aylanishda) ramal qilishni (tez yurishni) va ikki burchak orasida (oddiy) yurishni buyurdilar. Ularning ramal qilganlarini koʻrishgach, (mushriklar): «Mana sizlar ‹isitma ularni holdan toydirgan› deb aytganlaringiz shularmi? Axir bular bizdan kuchliroq-ku», deyishdi. Ibn Abbos (roziyallohu anhumo): «U zot ularga shavtlarda ramal qilishni faqat ularga (kuch saqlab, ularni ayash uchun) buyurgan edilar», dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади. У айтди: Расулуллоҳ ﷺ Маккага келганларида, Ясриб (Мадина) иситмаси уларни (саҳобаларни) ҳолдан тойдирган эди. Шунда мушриклар: «Сизларнинг ҳузурингизга иситма ҳолдан тойдирган ва ундан азоб чеккан бир қавм келмоқда», дейишди. Бас, Аллоҳ субҳонаҳу Пайғамбари ﷺни уларнинг айтган гапларидан воқиф қилди. Шу сабабли у зот уларга (саҳобаларга) уч шавтда (айланишда) рамал қилишни (тез юришни) ва икки бурчак орасида (оддий) юришни буюрдилар. Уларнинг рамал қилганларини кўришгач, (мушриклар): «Мана сизлар ‹иситма уларни ҳолдан тойдирган› деб айтганларингиз шуларми? Ахир булар биздан кучлироқ-ку», дейишди. Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо): «У зот уларга шавтларда рамал қилишни фақат уларга (куч сақлаб, уларни аяш учун) буюрган эдилар», деди.