HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2145Bob 43:Боб 43: Ayollarni urish haqidaАёлларни уриш ҳақидаباب فِي ضَرْبِ النِّسَاءِ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ فَإِنْ خِفْتُمْ نُشُوزَهُنَّ فَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ حَمَّادٌ يَعْنِي النِّكَاحَ ‏.‏

Muso ibn Ismoil bizga hadis aytdi, (unga) Hammod (aytdi), (u) Ali ibn Zayd (orqali), (u) Abu Hurra ar-Raqoshiy (rahimahulloh)dan, (u) amakisidan rivoyat qiladiki, Paygʻambar ﷺ: «Agar ularning itoatsizligidan (boʻysunmasligidan) qoʻrqsangiz, ularni yotoqlarida tark eting», dedilar. Hammod: «Bu bilan jimoʻni (nazarda tutgan)», dedi.Мусо ибн Исмоил бизга ҳадис айтди, (унга) Ҳаммод (айтди), (у) Али ибн Зайд (орқали), (у) Абу Ҳурра ар-Рақоший (раҳимаҳуллоҳ)дан, (у) амакисидан ривоят қиладики, Пайғамбар ﷺ: «Агар уларнинг итоатсизлигидан (бўйсунмаслигидан) қўрқсангиз, уларни ётоқларида тарк этинг», дедилар. Ҳаммод: «Бу билан жимўни (назарда тутган)», деди.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан (الألباني)