HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2815Bob 12:Боб 12: Hayvonni (nishonga) bogʻlab qoʻyishning man etilishi va soʻyiladigan hayvonga muloyimlik qilish haqidaҲайвонни (нишонга) боғлаб қўйишнинг ман этилиши ва сўйиладиган ҳайвонга мулойимлик қилиш ҳақидаباب فِي النَّهْىِ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ وَالرِّفْقِ بِالذَّبِيحَةِ

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ خَصْلَتَانِ سَمِعْتُهُمَا مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ غَيْرُ مُسْلِمٍ يَقُولُ ‏"‏ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ ‏"‏ ‏.‏

Muslim ibn Ibrohim bizga Shuʼbadan, u Xolid al-Hazzoʼdan, u Abu Qilobadan, u Abul-Ashʼasdan, u Shaddod ibn Avs (roziyallohu anhu)dan rivoyat qildi. (Shaddod) dedi: Men Rasululloh ﷺdan ikkita xislatni eshitdim: «Albatta, Alloh har bir narsada ehsonni (yaxshilik qilishni) farz qilgan. Bas, oʻldirganingizda yaxshi (usulda) oʻldiringlar». Muslimdan boshqasi: «Yaxshi usulda oʻldiringlar va soʻyganingizda yaxshi (usulda) soʻyinglar. Biringiz pichogʻini oʻtkir qilib olsin va soʻyiladigan hayvonini rohatlantirsin (azobini yengillatsin)», dedilar, deb aytadi.Муслим ибн Иброҳим бизга Шуъбадан, у Холид ал-Ҳаззўдан, у Абу Қилобадан, у Абул-Ашъасдан, у Шаддод ибн Авс (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилди. (Шаддод) деди: Мен Расулуллоҳ ﷺдан иккита хислатни эшитдим: «Албатта, Аллоҳ ҳар бир нарсада эҳсонни (яхшилик қилишни) фарз қилган. Бас, ўлдирганингизда яхши (усулда) ўлдиринглар». Муслимдан бошқаси: «Яхши усулда ўлдиринглар ва сўйганингизда яхши (усулда) сўйинглар. Бирингиз пичоғини ўткир қилиб олсин ва сўйиладиган ҳайвонини роҳатлантирсин (азобини енгиллатсин)», дедилар, деб айтади.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Shaddod ibn Avs