حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ، قَالَ سَمِعْتُ الْحُنَيْنِيَّ، قَالَ قَرَأْتُهُ غَيْرَ مَرَّةٍ يَعْنِي كِتَابَ قَطِيعَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدَّثَنَا غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَقْطَعَ بِلاَلَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ جَلْسِيَّهَا وَغَوْرِيَّهَا - قَالَ ابْنُ النَّضْرِ وَجَرْسَهَا وَذَاتَ النُّصُبِ ثُمَّ اتَّفَقَا - وَحَيْثُ يَصْلُحُ الزَّرْعُ مِنْ قُدْسٍ . وَلَمْ يُعْطِ بِلاَلَ بْنَ الْحَارِثِ حَقَّ مُسْلِمٍ وَكَتَبَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هَذَا مَا أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِلاَلَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ أَعْطَاهُ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ جَلْسَهَا وَغَوْرَهَا وَحَيْثُ يَصْلُحُ الزَّرْعُ مِنْ قُدْسٍ وَلَمْ يُعْطِهِ حَقَّ مُسْلِمٍ " . قَالَ أَبُو أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ زَادَ ابْنُ النَّضْرِ وَكَتَبَ أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ .
Muhammad ibn an-Nazr aytadi: Men al-Hunayniydan eshitdim, u: «Men buni — yaʼni Paygʻambar ﷺning yer ajratib berish hujjatini — bir necha bor oʻqidim», dedi. Abu Dovud aytdi: Bizga bir necha (rovin)lar Husayn ibn Muhammaddan rivoyat qilishdi, (u dedi:) Bizga Abu Uvays xabar berdi, (u dedi:) Menga Kasir ibn Abdulloh oʻz otasidan, u bobosidan rivoyat qildiki, Paygʻambar ﷺ Bilol ibn al-Horis al-Muzaniyga al-Qabaliyya konlarini, uning baland (qismi)ni ham, past (qismi)ni ham — Ibn an-Nazr: «va uning Jars (joyi)ni hamda Zot an-Nusubni» dedi, soʻng (ikki rovin) muvofiq boʻldilar — va Quds (mavzeʼi)dan ekin yetishadigan (yer)ni (mulk qilib) ajratib berdilar, lekin Bilol ibn al-Horisga musulmonning haqqini bermadilar. Paygʻambar ﷺ unga (shunday) yozib berdilar: «Bu — Rasululloh ﷺ Bilol ibn al-Horis al-Muzaniyga bergan (narsa)dir. U unga al-Qabaliyya konlarini, uning tepa va past joyini va Quds (mavzeʼi)dan ekin yetishadigan (yer)ni berdi, ammo unga musulmonning haqqini bermadi». Abu Uvays aytdi: Menga Savr ibn Zayd, Ikrimadan, u Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan, u Paygʻambar ﷺdan shuning oʻxshashini rivoyat qildi. Ibn an-Nazr (rivoyatida): «Va (uni) Ubay ibn Kaʼb yozdi», deb qoʻshdi.Муҳаммад ибн ан-Назр айтади: Мен ал-Ҳунайнийдан эшитдим, у: «Мен буни — яъни Пайғамбар ﷺнинг ер ажратиб бериш ҳужжатини — бир неча бор ўқидим», деди. Абу Довуд айтди: Бизга бир неча (ровин)лар Ҳусайн ибн Муҳаммаддан ривоят қилишди, (у деди:) Бизга Абу Увайс хабар берди, (у деди:) Менга Касир ибн Абдуллоҳ ўз отасидан, у бобосидан ривоят қилдики, Пайғамбар ﷺ Билол ибн ал-Ҳорис ал-Музанийга ал-Қабалийя конларини, унинг баланд (қисми)ни ҳам, паст (қисми)ни ҳам — Ибн ан-Назр: «ва унинг Жарс (жойи)ни ҳамда Зот ан-Нусубни» деди, сўнг (икки ровин) мувофиқ бўлдилар — ва Қудс (мавзеъи)дан экин етишадиган (ер)ни (мулк қилиб) ажратиб бердилар, лекин Билол ибн ал-Ҳорисга мусулмоннинг ҳаққини бермадилар. Пайғамбар ﷺ унга (шундай) ёзиб бердилар: «Бу — Расулуллоҳ ﷺ Билол ибн ал-Ҳорис ал-Музанийга берган (нарса)дир. У унга ал-Қабалийя конларини, унинг тепа ва паст жойини ва Қудс (мавзеъи)дан экин етишадиган (ер)ни берди, аммо унга мусулмоннинг ҳаққини бермади». Абу Увайс айтди: Менга Савр ибн Зайд, Икримадан, у Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан, у Пайғамбар ﷺдан шунинг ўхшашини ривоят қилди. Ибн ан-Назр (ривоятида): «Ва (уни) Убай ибн Каъб ёзди», деб қўшди.