Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3078Bob 37:Боб 37: Oʻlik yerni obod qilishЎлик ерни обод қилишباب فِي إِحْيَاءِ الْمَوَاتِ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، قَالَ هِشَامٌ الْعِرْقُ الظَّالِمُ أَنْ يَغْرِسَ الرَّجُلُ فِي أَرْضِ غَيْرِهِ فَيَسْتَحِقَّهَا بِذَلِكَ . قَالَ مَالِكٌ وَالْعِرْقُ الظَّالِمُ كُلُّ مَا أُخِذَ وَاحْتُفِرَ وَغُرِسَ بِغَيْرِ حَقٍّ .
Hishom (ibn Urva) aytdi: «Zolim tomir» — kishining boshqaning yeriga daraxt ekib, shu bilan oʻsha yerga haqdor boʻlib olishidir. Molik aytdi: «Zolim tomir» — haqsiz ravishda olingan, kovlangan va ekilgan har bir narsadir.Ҳишом (ибн Урва) айтди: «Золим томир» — кишининг бошқанинг ерига дарахт экиб, шу билан ўша ерга ҳақдор бўлиб олишидир. Молик айтди: «Золим томир» — ҳақсиз равишда олинган, ковланган ва экилган ҳар бир нарсадир.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)