HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3815Bob 36:Боб 36: Dengizda oʻlib qalqib chiqqan baliqni yeyishДенгизда ўлиб қалқиб чиққан балиқни ейишباب فِي أَكْلِ الطَّافِي مِنَ السَّمَكِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ الطَّائِفِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا أَلْقَى الْبَحْرُ أَوْ جَزَرَ عَنْهُ فَكُلُوهُ وَمَا مَاتَ فِيهِ وَطَفَا فَلاَ تَأْكُلُوهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَأَيُّوبُ وَحَمَّادٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ أَوْقَفُوهُ عَلَى جَابِرٍ وَقَدْ أُسْنِدَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا مِنْ وَجْهٍ ضَعِيفٍ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: «Rasululloh ﷺ: ‹Dengiz (sohilga) chiqarib tashlagan yoki suvi qaytib (qoldirib ketgan) narsani yenglar, ammo uning ichida oʻlib, suv yuzasiga qalqib chiqqan narsani yemanglar›, dedilar». Abu Dovud aytadi: bu hadisni Sufyon as-Savriy, Ayyub va Hammod Abuz-Zubayrdan rivoyat qilib, uni Jobirning oʻz soʻzi (mavquf) sifatida keltirganlar. Bu hadis yana zaif yoʻl bilan Ibn Abu Ziʼbdan, u Abuz-Zubayrdan, u Jobirdan, u Nabiy ﷺdan ham musnad qilib rivoyat qilingan.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ ﷺ: ‹Денгиз (соҳилга) чиқариб ташлаган ёки суви қайтиб (қолдириб кетган) нарсани енглар, аммо унинг ичида ўлиб, сув юзасига қалқиб чиққан нарсани еманглар›, дедилар». Абу Довуд айтади: бу ҳадисни Суфён ас-Саврий, Айюб ва Ҳаммод Абуз-Зубайрдан ривоят қилиб, уни Жобирнинг ўз сўзи (мавқуф) сифатида келтирганлар. Бу ҳадис яна заиф йўл билан Ибн Абу Зиъбдан, у Абуз-Зубайрдан, у Жобирдан, у Набий ﷺдан ҳам муснад қилиб ривоят қилинган.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy