حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ، حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ أَتَى نَفَرٌ مِنْ يَهُودَ فَدَعَوْا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْقُفِّ فَأَتَاهُمْ فِي بَيْتِ الْمِدْرَاسِ فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّ رَجُلاً مِنَّا زَنَى بِامْرَأَةٍ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ فَوَضَعُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وِسَادَةً فَجَلَسَ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ " ائْتُونِي بِالتَّوْرَاةِ " . فَأُتِيَ بِهَا فَنَزَعَ الْوِسَادَةَ مِنْ تَحْتِهِ فَوَضَعَ التَّوْرَاةَ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ " آمَنْتُ بِكِ وَبِمَنْ أَنْزَلَكِ " . ثُمَّ قَالَ " ائْتُونِي بِأَعْلَمِكُمْ " . فَأُتِيَ بِفَتًى شَابٍّ ثُمَّ ذَكَرَ قِصَّةَ الرَّجْمِ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi. U: «Bir guruh yahudiy kelib, Rasululloh ﷺni Qufga (oʻz mahallalariga) chaqirishdi. U zot ularning oldiga madrasalariga (oʻquv uylariga) bordilar. Ular: ‹Ey Abulqosim, bizdan bir kishi bir ayol bilan zino qildi, ular orasida hukm chiqaring›, dedilar. Soʻng Rasululloh ﷺga yostiq qoʻyishdi, u zot uning ustiga oʻtirdilar, soʻng: ‹Menga Tavrotni keltiringlar›, dedilar. U keltirildi. Shunda u zot ostlaridagi yostiqni olib, uning ustiga Tavrotni qoʻydilar va: ‹Senga hamda seni nozil qilgan zotga iymon keltirdim›, dedilar. Soʻng: ‹Menga eng bilimdoningizni keltiringlar›, dedilar. Shunda bir yosh yigit keltirildi», dedi. Soʻng (roviy) Molikning Nofedan rivoyat qilgan hadisiga oʻxshash tarzda rajm voqeasini zikr qildi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади. У: «Бир гуруҳ яҳудий келиб, Расулуллоҳ ﷺни Қуфга (ўз маҳаллаларига) чақиришди. У зот уларнинг олдига мадрасаларига (ўқув уйларига) бордилар. Улар: ‹Эй Абулқосим, биздан бир киши бир аёл билан зино қилди, улар орасида ҳукм чиқаринг›, дедилар. Сўнг Расулуллоҳ ﷺга ёстиқ қўйишди, у зот унинг устига ўтирдилар, сўнг: ‹Менга Тавротни келтиринглар›, дедилар. У келтирилди. Шунда у зот остларидаги ёстиқни олиб, унинг устига Тавротни қўйдилар ва: ‹Сенга ҳамда сени нозил қилган зотга иймон келтирдим›, дедилар. Сўнг: ‹Менга энг билимдонингизни келтиринглар›, дедилар. Шунда бир ёш йигит келтирилди», деди. Сўнг (ровий) Моликнинг Нофедан ривоят қилган ҳадисига ўхшаш тарзда ражм воқеасини зикр қилди.