حَدَّثَنَا ابْنُ نُفَيْلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِي كُلِّ مَرَّةٍ " فَلْيَضْرِبْهَا كِتَابُ اللَّهِ وَلاَ يُثَرِّبْ عَلَيْهَا " . وَقَالَ فِي الرَّابِعَةِ " فَإِنْ عَادَتْ فَلْيَضْرِبْهَا كِتَابُ اللَّهِ ثُمَّ لْيَبِعْهَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعْرٍ " .
Ibn Nufayl bizga Muhammad ibn Salamadan, u Muhammad ibn Ishoqdan, u Said ibn Abu Said al-Maqburiydan, u otasidan, u Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan, u Paygʻambar ﷺdan ushbu hadisni rivoyat qildi. (Bu rivoyatda Rasululloh ﷺ) har safar: «Uni Allohning Kitobiga koʻra (had) ursin va uni malomat qilmasin», dedilar. Toʻrtinchi marta haqida esa: «Agar yana qaytsa, uni Allohning Kitobiga koʻra ursin, soʻng — garchi bir tutam soch arqonga boʻlsa-da — uni sotib yuborsin», dedilar.Ибн Нуфайл бизга Муҳаммад ибн Саламадан, у Муҳаммад ибн Ишоқдан, у Саид ибн Абу Саид ал-Мақбурийдан, у отасидан, у Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан, у Пайғамбар ﷺдан ушбу ҳадисни ривоят қилди. (Бу ривоятда Расулуллоҳ ﷺ) ҳар сафар: «Уни Аллоҳнинг Китобига кўра (ҳад) урсин ва уни маломат қилмасин», дедилар. Тўртинчи марта ҳақида эса: «Агар яна қайтса, уни Аллоҳнинг Китобига кўра урсин, сўнг — гарчи бир тутам соч арқонга бўлса-да — уни сотиб юборсин», дедилар.