حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي كَمْ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ قَالَ " فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا " . ثُمَّ قَالَ " فِي شَهْرٍ " . ثُمَّ قَالَ " فِي عِشْرِينَ " . ثُمَّ قَالَ " فِي خَمْسَ عَشْرَةَ " . ثُمَّ قَالَ " فِي عَشْرٍ " . ثُمَّ قَالَ " فِي سَبْعٍ " . لَمْ يَنْزِلْ مِنْ سَبْعٍ .
Nuh ibn Habib bizga rivoyat qildi: Abdurrazzoq bizga xabar berdi: Maʼmar bizga xabar berdi, u Simok ibnul Fazldan, u Vahb ibn Munabbihdan, u Abdulloh ibn Amr (roziyallohu anhumo)dan (rivoyat qildi)ki, u Paygʻambar ﷺdan: «Qurʼonni necha kunda oʻqiyin?» deb soʻradi. U zot: «Qirq kunda», dedilar. Soʻng: «Bir oyda», dedilar. Soʻng: «Yigirma kunda», dedilar. Soʻng: «Oʻn besh kunda», dedilar. Soʻng: «Oʻn kunda», dedilar. Soʻng: «Yetti kunda», dedilar. Yetti kundan pastga tushmadilar.Нуҳ ибн Ҳабиб бизга ривоят қилди: Абдурраззоқ бизга хабар берди: Маъмар бизга хабар берди, у Симок ибнул Фазлдан, у Ваҳб ибн Мунаббиҳдан, у Абдуллоҳ ибн Амр (розияллоҳу анҳумо)дан (ривоят қилди)ки, у Пайғамбар ﷺдан: «Қуръонни неча кунда ўқийин?» деб сўради. У зот: «Қирқ кунда», дедилар. Сўнг: «Бир ойда», дедилар. Сўнг: «Йигирма кунда», дедилар. Сўнг: «Ўн беш кунда», дедилар. Сўнг: «Ўн кунда», дедилар. Сўнг: «Етти кунда», дедилар. Етти кундан пастга тушмадилар.