حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ وَهِيَ صَائِمَةٌ فَقَالَ لَهَا أَصُمْتِ أَمْسِ قَالَتْ لَا قَالَ أَفَتُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا قَالَتْ لَا قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَفْطِرِي إِذًا
Juvayriya bint al-Horis (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ juma kuni uning huzuriga kirdilar, u roʻzador edi. U zot unga: «Sen kecha roʻza tutdingmi?» — dedilar. U: «Yoʻq», — dedi. U zot: «Ertaga roʻza tutmoqchimisan?» — dedilar. U: «Yoʻq», — dedi. U zot ﷺ: «Unday boʻlsa, roʻzangni och», — dedilar.Жувайрия бинт ал-Ҳорис (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ жума куни унинг ҳузурига кирдилар, у рўзадор эди. У зот унга: «Сен кеча рўза тутдингми?» — дедилар. У: «Йўқ», — деди. У зот: «Эртага рўза тутмоқчимисан?» — дедилар. У: «Йўқ», — деди. У зот ﷺ: «Ундай бўлса, рўзангни оч», — дедилар.