حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ يَزِيدُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَخَرَجْتُ مِنْ أَهْلِي أُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا أَنَا بِهِ قَائِمٌ وَرَجُلٌ مَعَهُ مُقْبِلٌ عَلَيْهِ فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُمَا حَاجَةً قَالَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ وَاللَّهِ لَقَدْ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ قَامَ بِكَ الرَّجُلُ حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لَكَ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ قَالَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ أَتَدْرِي مَنْ هُوَ قُلْتُ لَا قَالَ ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام مَا زَالَ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ سَلَّمْتَ عَلَيْهِ رَدَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ
Ansorlardan boʻlgan bir kishi aytdi: Men ahlim oldidan Nabiy ﷺni koʻzlab chiqdim. Qarasam, u zot tik turgan ekanlar, yonlarida esa bir kishi u zotga yuzlanib turibdi. Men ularning bir hojati bor, deb oʻyladim. Ansoriy aytdi: Allohga qasamki, Rasululloh ﷺ shunchalik uzoq turdilarki, oxiri men uzoq turganlari uchun u zotga achina boshladim. U zot qaytganlarida: «Ey Allohning Rasuli, u kishi sizni shunchalik uzoq turgʻizdiki, uzoq turganingiz uchun sizga achina boshladim», dedim. U zot: «Sen uni koʻrdingmi?» dedilar. Men: «Ha», dedim. U zot: «U kim ekanini bilasanmi?» dedilar. Men: «Yoʻq», dedim. U zot: «U Jibril alayhissalom edi. U menga qoʻshni haqida shunchalik vasiyat qilaverdiki, hatto men uni meros ham oldiradi, deb oʻyladim», dedilar. Soʻng: «Agar unga salom berganingda, u senga salomingni qaytarardi», dedilar.Ансорлардан бўлган бир киши айтди: Мен аҳлим олдидан Набий ﷺни кўзлаб чиқдим. Қарасам, у зот тик турган эканлар, ёнларида эса бир киши у зотга юзланиб турибди. Мен уларнинг бир ҳожати бор, деб ўйладим. Ансорий айтди: Аллоҳга қасамки, Расулуллоҳ ﷺ шунчалик узоқ турдиларки, охири мен узоқ турганлари учун у зотга ачина бошладим. У зот қайтганларида: «Эй Аллоҳнинг Расули, у киши сизни шунчалик узоқ турғиздики, узоқ турганингиз учун сизга ачина бошладим», дедим. У зот: «Сен уни кўрдингми?» дедилар. Мен: «Ҳа», дедим. У зот: «У ким эканини биласанми?» дедилар. Мен: «Йўқ», дедим. У зот: «У Жибрил алайҳиссалом эди. У менга қўшни ҳақида шунчалик васият қилавердики, ҳатто мен уни мерос ҳам олдиради, деб ўйладим», дедилар. Сўнг: «Агар унга салом берганингда, у сенга саломингни қайтарарди», дедилар.