حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَيَحْيَى بْنُ جَعْدَةَ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ الرَّسُولِ قَالَ ذَكَرُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَوْلَاةً لِبَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ إِنَّهَا تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكِنِّي أَنَا أَنَامُ وَأُصَلِّي وَأَصُومُ وَأُفْطِرُ فَمَنْ اقْتَدَى بِي فَهُوَ مِنِّي وَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي إِنَّ لِكُلِّ عَمَلٍ شِرَّةً ثُمَّ فَتْرَةً فَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى بِدْعَةٍ فَقَدْ ضَلَّ وَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى سُنَّةٍ فَقَدْ اهْتَدَى
Mujohid aytdi: Men va Yahyo ibn Jaʼda ansorlardan boʻlgan, Rasulullohning sahobalaridan bir kishining huzuriga kirdik. U dedi: Rasululloh ﷺning huzurlarida Banu Abdulmuttalibning bir choʻrisini zikr qilishdi va: «U kechasi bedor turadi, kunduzi roʻza tutadi», deyishdi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Lekin men uxlayman ham, namoz oʻqiyman ham; roʻza tutaman ham, ochaman ham. Kim menga ergashsa, u mendandir; kim sunnatimdan yuz oʻgirsa, u mendan emas. Albatta, har bir amalning shijoati bor, soʻng sustlik keladi. Kimning sustligi bidʼatga (olib) borsa, u adashibdi; kimning sustligi sunnatga (olib) borsa, u hidoyat topibdi», dedilar.Мужоҳид айтди: Мен ва Яҳё ибн Жаъда ансорлардан бўлган, Расулуллоҳнинг саҳобаларидан бир кишининг ҳузурига кирдик. У деди: Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларида Бану Абдулмутталибнинг бир чўрисини зикр қилишди ва: «У кечаси бедор туради, кундузи рўза тутади», дейишди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Лекин мен ухлайман ҳам, намоз ўқийман ҳам; рўза тутаман ҳам, очаман ҳам. Ким менга эргашса, у мендандир; ким суннатимдан юз ўгирса, у мендан эмас. Албатта, ҳар бир амалнинг шижоати бор, сўнг сустлик келади. Кимнинг сустлиги бидъатга (олиб) борса, у адашибди; кимнинг сустлиги суннатга (олиб) борса, у ҳидоят топибди», дедилар.