قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا الْتَقَيْنَا نَحْنُ وَالْقَوْمُ يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ لَنَا إِذَا أَكْثَبُوكُمْ يَعْنِي غَشُوكُمْ فَارْمُوهُمْ بِالنَّبْلِ وَأُرَاهُ قَالَ وَاسْتَبْقُوا نَبْلَكُمْ
Abu Usayd (roziyallohu anhu) aytdi: Badr kuni biz va (dushman) qavm uchrashganimizda, Rasululloh ﷺ oʻsha kuni bizga: «Ular sizlarga yaqinlashsalar — yaʼni ustingizga bostirib kelsalar — ularni oʻq bilan otinglar», dedilar. Menimcha, u zot: «Va oʻqlaringizni tejanglar», dedilar.Абу Усайд (розияллоҳу анҳу) айтди: Бадр куни биз ва (душман) қавм учрашганимизда, Расулуллоҳ ﷺ ўша куни бизга: «Улар сизларга яқинлашсалар — яъни устингизга бостириб келсалар — уларни ўқ билан отинглар», дедилар. Менимча, у зот: «Ва ўқларингизни тежанглар», дедилар.