حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَقُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ حَدِّثْنِي عَنْ الرُّكُوبِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَإِنَّ قَوْمَكَ يَزْعُمُونَ أَنَّهَا سُنَّةٌ فَقَالَ صَدَقُوا وَكَذَبُوا قُلْتُ مَا صَدَقُوا وَكَذَبُوا مَاذَا قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ فَخَرَجُوا حَتَّى خَرَجَتْ الْعَوَاتِقُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُضْرَبُ عِنْدَهُ أَحَدٌ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَافَ وَهُوَ رَاكِبٌ وَلَوْ نَزَلَ لَكَانَ الْمَشْيُ أَحَبَّ إِلَيْهِ
Abut-Tufayl aytdi: Men Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)ga: «Menga Safo bilan Marva orasida ulovda yurish haqida soʻzlab bering; chunki qavmingiz buni sunnat deb daʼvo qilishadi», dedim. U: «Ular rost aytishdi va yolgʻon aytishdi», dedi. Men: «Rost aytishdi va yolgʻon aytishdi degani nima?» dedim. U dedi: «Rasululloh ﷺ Makkaga keldilar, odamlar chiqishdi, hatto pardadagi qizlar ham chiqishdi; u zotning huzurlarida esa hech kim (yoʻldan) urib haydalmas edi. Shunda Rasululloh ﷺ ulovga mindilar va ulovda turgan holda tavof qildilar; agar tushganlarida, yurish u zotga sevimliroq boʻlar edi».Абут-Туфайл айтди: Мен Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)га: «Менга Сафо билан Марва орасида уловда юриш ҳақида сўзлаб беринг; чунки қавмингиз буни суннат деб даъво қилишади», дедим. У: «Улар рост айтишди ва ёлғон айтишди», деди. Мен: «Рост айтишди ва ёлғон айтишди дегани нима?» дедим. У деди: «Расулуллоҳ ﷺ Маккага келдилар, одамлар чиқишди, ҳатто пардадаги қизлар ҳам чиқишди; у зотнинг ҳузурларида эса ҳеч ким (йўлдан) уриб ҳайдалмас эди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ уловга миндилар ва уловда турган ҳолда тавоф қилдилар; агар тушганларида, юриш у зотга севимлироқ бўлар эди».