حَدَّثَنَا يَعْلَى وَابْنُ أَبِي زَائِدَةَ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَدَخَلَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَهُوَ يَتَغَدَّى فَقَالَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ادْنُ لِلْغَدَاءِ قَالَ أَوَلَيْسَ الْيَوْمُ عَاشُورَاءَ قَالَ وَتَدْرِي مَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ إِنَّمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ رَمَضَانُ فَلَمَّا أُنْزِلَ رَمَضَانُ تُرِكَ
Abdurrahmon ibn Yazid aytdi: Ashʼas ibn Qays Oshuro kuni Abdullohning huzuriga kirdi, u tushlik qilayotgan edi. (Abdulloh): «Ey Abu Muhammad, tushlikka yaqin kel», dedi. U: «Bugun Oshuro kuni emasmi?» dedi. (Abdulloh): «Sen Oshuro kuni nima ekanini bilasanmi? U shunchaki Rasululloh ﷺ Ramazon nozil boʻlishidan oldin roʻza tutadigan kun edi. Ramazon nozil boʻlgach esa, u tark qilindi», dedi.Абдурраҳмон ибн Язид айтди: Ашъас ибн Қайс Ошуро куни Абдуллоҳнинг ҳузурига кирди, у тушлик қилаётган эди. (Абдуллоҳ): «Эй Абу Муҳаммад, тушликка яқин кел», деди. У: «Бугун Ошуро куни эмасми?» деди. (Абдуллоҳ): «Сен Ошуро куни нима эканини биласанми? У шунчаки Расулуллоҳ ﷺ Рамазон нозил бўлишидан олдин рўза тутадиган кун эди. Рамазон нозил бўлгач эса, у тарк қилинди», деди.