HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис8626

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا نَزَلُوا أَرْسَلُوا إِلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي لِيَطْعَمَ فَقَالَ لِلرُّسُلِ إِنِّي صَائِمٌ فَلَمَّا وُضِعَ الطَّعَامُ وَكَادُوا يَفْرُغُونَ جَاءَ فَجَعَلَ يَأْكُلُ فَنَظَرَ الْقَوْمُ إِلَى رَسُولِهِمْ فَقَالَ مَا تَنْظُرُونَ قَدْ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ صَائِمٌ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ صَدَقَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صَوْمُ شَهْرِ الصَّبْرِ وَثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صَوْمُ الدَّهْرِ فَقَدْ صُمْتُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَأَنَا مُفْطِرٌ فِي تَخْفِيفِ اللَّهِ وَصَائِمٌ فِي تَضْعِيفِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Abu Usmon (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, Abu Hurayra (roziyallohu anhu) safarda edi. Ular tushgach, u namoz oʻqiyotgan ekan, ovqatga chaqirib odam yuborishdi. U elchilarga: «Men roʻzadorman», — dedi. Taom qoʻyilib, ular deyarli tugatay deb qolganlarida, u kelib yeya boshladi. Shunda qavm oʻz elchisiga qaradi. U: «Nimaga qaraysizlar? U menga roʻzadorman deb aytgan edi», — dedi. Abu Hurayra: «U rost aytdi. Men Rasululloh ﷺ: ‹Sabr oyi (Ramazon) va har oydan uch kun roʻza tutish — butun umr roʻza tutish (kabi)dir›, deganlarini eshitganman. Men har oydan uch kun roʻza tutdim; endi Allohning yengilligida ogʻiz ochuvchiman, Alloh azza va jallaning (ajrni) koʻpaytirishida esa roʻzadorman», — dedi.Абу Усмон (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) сафарда эди. Улар тушгач, у намоз ўқиётган экан, овқатга чақириб одам юборишди. У элчиларга: «Мен рўзадорман», — деди. Таом қўйилиб, улар деярли тугатай деб қолганларида, у келиб ея бошлади. Шунда қавм ўз элчисига қаради. У: «Нимага қарайсизлар? У менга рўзадорман деб айтган эди», — деди. Абу Ҳурайра: «У рост айтди. Мен Расулуллоҳ ﷺ: ‹Сабр ойи (Рамазон) ва ҳар ойдан уч кун рўза тутиш — бутун умр рўза тутиш (каби)дир›, деганларини эшитганман. Мен ҳар ойдан уч кун рўза тутдим; энди Аллоҳнинг енгиллигида оғиз очувчиман, Аллоҳ азза ва жалланинг (ажрни) кўпайтиришида эса рўзадорман», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني — صحيح الجامع) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Usmon an-Nahdiy