حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ الْأُكْلَةُ وَالْأُكْلَتَانِ أَوْ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَكِنْ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَا يَسْأَلُ شَيْئًا وَلَا يُفْطَنُ بِمَكَانِهِ فَيُعْطَى
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Miskin — bir-ikki luqma yoki bir-ikki dona xurmo (berilib) qaytariladigan kishi emas. Balki miskin — hech narsa soʻramaydigan va (ahvoli) sezilmagani uchun oʻziga (sadaqa) berilmaydigan kishidir», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Мискин — бир-икки луқма ёки бир-икки дона хурмо (берилиб) қайтариладиган киши эмас. Балки мискин — ҳеч нарса сўрамайдиган ва (аҳволи) сезилмагани учун ўзига (садақа) берилмайдиган кишидир», дедилар.