حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَعَتَّابٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ فُلَانٍ الْخَثْعَمِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا زُرْعَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ سَفَرًا فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ قَالَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ قَالَ وَأُرَاهُ قَالَ وَالْحَامِلُ عَلَى الظَّهْرِ اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا بِنُصْحٍ وَاقْلِبْنَا بِذِمَّةٍ أَعُوذُ بِكَ مِنْ مِلْحِ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ safarga chiqib ulovlariga minganlarida: «Allohim, Sen safarda hamrohsan, ahl ichida esa oʻrinbosarsan», der edilar. (Roviy) aytdi: Men u zotni: «Va (ulov) ustidagi koʻtaruvchisan», deganlar deb oʻylayman. «Allohim, bizga xayrixohlik bilan hamroh boʻl va bizni omonlik ila qaytar. Safarning mashaqqatidan hamda qaytishdagi gʻam-anduhdan Senga panoh tilayman».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ сафарга чиқиб уловларига минганларида: «Аллоҳим, Сен сафарда ҳамроҳсан, аҳл ичида эса ўринбосарсан», дер эдилар. (Ровий) айтди: Мен у зотни: «Ва (улов) устидаги кўтарувчисан», деганлар деб ўйлайман. «Аллоҳим, бизга хайрихоҳлик билан ҳамроҳ бўл ва бизни омонлик ила қайтар. Сафарнинг машаққатидан ҳамда қайтишдаги ғам-андуҳдан Сенга паноҳ тилайман».