حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَاشْتَكَى أَبُو هُرَيْرَةَ أَوْ غَابَ فَصَلَّى بِنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ فَجَهَرَ بِالتَّكْبِيرِ حِينَ افْتَتَحَ الصَّلَاةَ وَحِينَ رَكَعَ وَحِينَ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ وَحِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ وَحِينَ سَجَدَ وَحِينَ قَامَ بَيْنَ الرَّكْعَتَيْنِ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ عَلَى ذَلِكَ فَلَمَّا صَلَّى قِيلَ لَهُ قَدْ اخْتَلَفَ النَّاسُ عَلَى صَلَاتِكَ فَخَرَجَ فَقَامَ عِنْدَ الْمِنْبَرِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ وَاللَّهِ مَا أُبَالِي اخْتَلَفَتْ صَلَاتُكُمْ أَوْ لَمْ تَخْتَلِفْ هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي
Said ibn Horis aytdi: Abu Hurayra kasal boʻldi yoki gʻoyib boʻldi, shunda bizga Abu Said al-Xudriy namoz oʻqib berdi va namozni boshlaganda, rukuʼ qilganda, ‹Samiʼallohu liman hamidah› deganda, sajdadan boshini koʻtarganda, sajda qilganda va ikki rakatdan turganda takbirni jahriy aytdi; namozini shu tarzda tugatdi. Namozni oʻqib boʻlgach, unga: «Odamlar sening namozing haqida ixtilof qilishdi», deyildi. Shunda u chiqib, minbar yonida turdi va: «Ey odamlar, Allohga qasamki, namozingiz ixtilof qildimi yoki qilmadimi — menga farqi yoʻq. Men Nabiy ﷺ ni mana shunday namoz oʻqiyotgan holda koʻrdim», dedi.Саид ибн Ҳорис айтди: Абу Ҳурайра касал бўлди ёки ғойиб бўлди, шунда бизга Абу Саид ал-Худрий намоз ўқиб берди ва намозни бошлаганда, рукуъ қилганда, ‹Самиъаллоҳу лиман ҳамидаҳ› деганда, саждадан бошини кўтарганда, сажда қилганда ва икки ракатдан турганда такбирни жаҳрий айтди; намозини шу тарзда тугатди. Намозни ўқиб бўлгач, унга: «Одамлар сенинг намозинг ҳақида ихтилоф қилишди», дейилди. Шунда у чиқиб, минбар ёнида турди ва: «Эй одамлар, Аллоҳга қасамки, намозингиз ихтилоф қилдими ёки қилмадими — менга фарқи йўқ. Мен Набий ﷺ ни мана шундай намоз ўқиётган ҳолда кўрдим», деди.