حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَتَتَّبِعُنَّ سُنَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ شِبْرًا بِشِبْرٍ وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ حَتَّى لَوْ دَخَلُوا جُحْرَ ضَبٍّ لَتَبِعْتُمُوهُمْ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى قَالَ فَمَنْحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ حَدَّثَنِي شَهْرٌ قَالَ ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ يَهُشُّ عَلَيْهَا فِي بَيْداءِ ذِي الْحُلَيْفَةِ إِذْ عَدَا عَلَيْهِ ذِئْبٌ فَانْتَزَعَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ فَجَهْجَأَهُ الرَّجُلُ فَرَمَاهُ بِالْحِجَارَةِ حَتَّى اسْتَنْقَذَ مِنْهُ شَاتَهُ ثُمَّ إِنَّ الذِّئْبَ أَقْبَلَ حَتَّى أَقْعَى مُسْتَذْفِرًا بِذَنَبِهِ مُقَابِلَ الرَّجُلِ فَذَكَرَهُ نَحْوَ حَدِيثِ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ
Abu Saʼid al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Sizlar albatta oʻzingizdan oldingilarning yoʻliga qarichma-qarich, gazma-gaz ergashasizlar, hatto ular kaltakesakning iniga kirsalar ham, sizlar ularga ergashasizlar», dedilar. Biz: «Yo Rasululloh! Yahudiy va nasoronimi?» dedik. U zot: «Boshqa kim (boʻlardi)?» dedilar. Abu Saʼid al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Aslamdan boʻlgan bir kishi Zul-Hulayfa sahrosida oʻz qoʻychalariga (yaproq) qoqib turganida, unga boʻri hujum qilib, qoʻylaridan bir qoʻyni tortib oldi. Kishi uni haydab, tosh otdi, nihoyat qoʻyini undan qutqarib oldi. Soʻng boʻri kelib, dumini qisgan holda kishining roʻparasida oʻtirib oldi — soʻng (roviy) Shuayb ibn Abu Hamzaning hadisiga oʻxshashini zikr qildi.Абу Саъид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Сизлар албатта ўзингиздан олдингиларнинг йўлига қаричма-қарич, газма-газ эргашасизлар, ҳатто улар калтакесакнинг инига кирсалар ҳам, сизлар уларга эргашасизлар», дедилар. Биз: «Ё Расулуллоҳ! Яҳудий ва насороними?» дедик. У зот: «Бошқа ким (бўларди)?» дедилар. Абу Саъид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Асламдан бўлган бир киши Зул-Ҳулайфа саҳросида ўз қўйчаларига (япроқ) қоқиб турганида, унга бўри ҳужум қилиб, қўйларидан бир қўйни тортиб олди. Киши уни ҳайдаб, тош отди, ниҳоят қўйини ундан қутқариб олди. Сўнг бўри келиб, думини қисган ҳолда кишининг рўпарасида ўтириб олди — сўнг (ровий) Шуайб ибн Абу Ҳамзанинг ҳадисига ўхшашини зикр қилди.